В самом сердце Парижа разворачивается удивительная история двух подростков, чьи жизни полны неожиданных поворотов и сложных выборов. Эдриан и Маринетт кажутся обычными старшеклассниками, но когда городу грозит опасность, они мгновенно преображаются в неуловимых супергероев – Леди Баг и Супер-кота. Их главная задача – противостоять зловещим акумам, темным бабочкам, которые способны превращать обычных людей в могущественных суперзлодеев под влиянием негативных эмоций. Каждая такая трансформация становится испытанием для героев, ведь они должны не только обезвредить очередного монстра, но и найти способ вернуть жертву к нормальной жизни, сохранив при этом свои тайные личности в строжайшей секретности.
Ирония судьбы заключается в том, что, сражаясь бок о бок и доверяя друг другу свои жизни в опасных ситуациях, герои остаются совершенно незнакомы в повседневной реальности. Маринетт, неуверенная в себе, но добрая девушка, даже не подозревает, что под маской ее нахального и самоуверенного напарника скрывается тот самый Эдриан, в которого она безнадежно влюблена. В то же время Эдриан, воспитанный в строгости и одиночестве, видит в Леди Баг свой идеал – смелую, остроумную и независимую девушку, даже не догадываясь, что его возлюбленная супергероиня – это та самая неуклюжая одноклассница, которая постоянно попадает в забавные ситуации. Эта двойная жизнь создает бесконечную череду комичных и драматических моментов, когда персонажи оказываются в шаге от разоблачения, но судьба вновь и вновь отдаляет их от истины, заставляя балансировать между школьными обязанностями, личными чувствами и героическим долгом.
